Arrivée, hébergement et autres recommandations

Lieu de la conférence

Le congrès EDILIC se tiendra dans les locaux de la Faculté des Sciences de l'Éducation de l'Universität Hamburg (Von-Melle-Park 8), les séances plénières dans l'amphithéâtre G de la tour Phil (Von-Melle-Park 6). Les bâtiments sont situés à proximité de la gare de Dammtor et sont donc facilement accessibles par les transports en commun.

S-Bahn : depuis la gare centrale, il faut trois minutes pour prendre le S2 jusqu'à la gare de Dammtor, où se trouve le campus principal. De là, il faut environ 10 minutes à pied pour arriver à Von-Melle-Park 8.
Bus : les lignes 4, 5 et 19 mènent directement à l'université (arrêt « Dammtor (Messe/CCH) »). La ligne 5 part de la gare centrale (arrêt « HBF/Mönckebergstraße ») et arrive très près du lieu du congrès (arrêt « Grindelhof »).
Voiture : malheureusement, la situation de parking directement à côté du bâtiment principal n'est pas optimale. Nous vous recommandons donc d'utiliser les transports en commun.

Voyage

Des informations sur l'arrivée à Hambourg par train, avion ou bateau (en anglais seulement).

Hébergement & hôtels

Hambourg est l'une des plus belles villes d'Allemagne et dégage un charme incomparable. L'offre d'hébergement dans la ville est vaste, mais au moment de la conférence, les vacances d'été ont déjà commencées et il est donc vivement recommandé de réserver à l'avance.
Quelques possibilités à proximité du lieu du congrès EDILIC :

Hôtels cinq étoiles :

The Fontenay (Fontenay 10, 20354 Hamburg)
SIDE Hotel (Drehbahn 49, 20354 Hamburg)
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten (Neuer Jungfernstieg 9-14, 20354 Hamburg)
Hamburg Marriott Hotel (ABC-Straße 52, 20354 Hamburg)
Renaissance Hamburg Hotel (Große Bleichen, 20354 Hamburg)
Hotel Atlantic (An d. Alster 72-79, 20099 Hamburg)
Le Méridien Hamburg (An d. Alster 52, 20099 Hamburg)
Hotel Steigenberger (Heiligengeistbrücke 4, 20459 Hamburg)
Grand Elysee Hamburg (Rothenbaumchausee 10, 20148 Hamburg)

Hôtels quatre étoiles :

Radisson Blu Hotel (Congressplatz 2, 20355 Hamburg)
Mövenpick Hotel (Sternschanze 6, 20357 Hamburg)
Hotel Palais Esplanade (Esplanade 15, 20354 Hamburg)
Scandic Hamburg Emporio (Dammtorwall 19, 20355 Hamburg)
NH Collection Hamburg City (Feldstraße 53-58, 20357 Hamburg)
TORTUE Hamburg (Stadthausbrücke 10, 20355 Hamburg)
Barceló Hamburg (Ferdinandstraße 15, 20095 Hamburg)
Ruby Lotti Hotel Hamburg (Düsternstraße 1, 20355 Hamburg)
Mercure Hotel Hamburg Mitte (Schroederstiftstr. 3, 20146 Hamburg)

Hôtels trois étoiles :

Hotel Wagner im Dammtorpalais (Moorweidenstr. 34, 20146 Hamburg, 300m)
Hotel Preuss im Dammtorpalais (Moorweidenstr. 34, 20146 Hamburg)
Hotel Fresena im Dammtorpalais (Moorweidenstraße 34, 20146 Hamburg)
Hotel Bellmoor im Dammtorpalais (Moorweidenstraße 34, 20146 Hamburg)
Hotel Amsterdam (Moorweidenstraße 34, 20146 Hamburg)
Hotel am Rothenbaum (Rothenbaumchaussee 107, 20148 Hamburg)
Hotel Mittelweg (Mittelweg 59, 20149 Hamburg)
Relexa Hotel Bellevue an der Alster (An der Alster 14 | 20099 Hamburg)
IntercityHotel Hamburg Dammtor-Messe (St. Petersburger Straße 1, 20355 Hamburg)

Hôtels deux étoiles :

Hotel Alameda (Colonnaden 45, 20354 Hamburg)
Hotel Bei der Esplanade (Colonnaden 45, 20354 Hamburg)
Hotel Bee Fang (Kirchenallee 26, 20099 Hamburg)
... et bien d'autres! (Voir aussi: https://www.hamburg-travel.com/booking/hotels/)

Restaurants et d'autres recommandations

Recommandations pour les restaurants

Dans cette carte vous trouverez des informations sur les cafétérias et cantines du campus (seulement en anglais ou allemand). Veuillez noter que la conférence se déroule pendant les vacances universitaires et que les ceféterias et cantines universitaires peuvent donc avoir une ouverture limitée ou être fermés. De même, dans les cantines universitaires, seul le paiement par carte est possible.

En dehors du campus, il existe de nombreux restaurants accessibles à pied. Les zones à « forte densité de restaurants » se trouvent à l'entrée ouest du campus (Allende Platz), puis le long de la rue Grindelhof et au sud du campus, derrière la gare Dammtor, notamment le long de la rue « Colonaden ».

Dans la gare Dammtor, on trouve un certain nombre d'établissements de restauration rapide et de snack-bars.

Petit déjeuner

Breakfastdream (€-€€): Bundesstraße 42, 20146 Hamburg; https://www.breakfastdream.de/
Pynk Macaron: Rentzelstraße 12, 20146 Hamburg; http://www.pynk-macaron.de/
Laya Café Pâtisserie Konditorei Bäckerei: Rothenbaumchaussee 49, 20148 Hamburg; http://laya-hamburg.de/

Déjeuner

BurgerVision Smashburger (€-€€): Grindelallee 91, 20146 Hamburg
Hindukusch (€€): Rutschbahn 34, 20146 Hamburg; http://hindukusch-hamburg.de/
Quan 19 (€€) Rotherbaum: Rentzelstraße 6, 20146 Hamburg; https://www.quan-19.de/rotherbaum/start.html

Dîner

Edmondo (€€€): Hohe Bleichen 17, 20354 Hamburg
Nomad (€€€): Alsterufer 1, 20354 Hamburg; accessible aux fauteuils roulants
Farsi Restaurant (€): Grindelallee 148, 20146 Hamburg

Cafés & snacks

Instinct Coffee : Rentzelstraße 48, 20146 Hamburg; options végétaliennes; http://www.instinctscoffee.com/
Hanging out Café (€€): Bornstraße 18, 20146 Hamburg; options sans viande; accessible aux fauteuils roulants; http://www.hangingout.de/
Eclair au Café (€-€€) : Grindelhof 58, 20146 Hamburg; https://www.eclairaucafe.de/
The Baby Goat House (€€) : Grindelhof 85, 20146 Hamburg; accessible aux fauteuils roulants; http://thebabygoat.de/
Top Seven Roof Bar (€€) : Rothenbaumchaussee 10, 20148 Hamburg; https://www.grand-elysee.com/top-seven/
Ratsherrn Klause (€) : Schröderstiftstraße 9, 20146 Hamburg; http://www.ratsherrnklause.de/

Activités supplémentaires

Musée de la nature de Hambourg - Zoologie : Bundesstraße 52, 20146 Hamburg
EscRoom - Escape Room Games Hamburg : Rentzelstraße 36, 20146 Hamburg; ne pas accessible aux fauteuils roulants;
MARKK Museum am Rothenbaum : Rothenbaumchaussee 64, 20148 Hamburg; accessible aux fauteuils roulants.

Suggestions pour découvrir Hambourg

Si vous vous rendez à Hambourg pour la conférence, vous devriez profiter de l'occasion pour voir un peu le centre-ville, le port, la Speicherstadt (un site du patrimoine mondial de l'UNESCO), l'Elbphilharmonie, etc.
Ce site web vous donnera une idée des nombreuses possibilités.

Tours du port :

Près des débarcadères (Landungsbrücken), il y a de nombreux offres pour les tours du port, que l'on peut généralement réserver sur place à court terme. Voici un lien pour l'un de ces offres. Le chauffeur de la péniche parle allemand, mais il y a des audioguides en différentes langues.

https://www.tripadvisor.fr/AttractionProductReview-g187331-d17719480-Hamburg_1_hour_harbor_tour-Hamburg.html

Guide : Allemand
Audioguide : Chinois, Russe, Anglais, Italien, Français, Espagnol

Visites guidées de la ville :

Sur getyourguide, il est possible de réserver les visites guidées les plus diverses. La ou les langues parlées par le guide sont indiquées dans chaque visite. En règle générale, le français n'est malheureusement pas inclus.

https://www.getyourguide.com/fr-fr/hamburg-l23?activeTab=3&lng=en&date_from=2025-07-25&date_to=2025-07-25

Visites audio gratuites (pas en Français, malheureusement) :

„Denkmal im Wandern“: https://www.denkmalverein.de/angebote/podcasts (en Allemand uniquement)

"Sites coloniaux" https://kolonialismus.blogs.uni-hamburg.de/app-colonial-sites-koloniale-orte-android-ios/ (Allemand et Anglais)